III Књига Јездрина
(Глава 1)
- Друга књига Јездре пророка, сина Сераје, сина Азарије, сина Хелкије, сина Салума, сина Садока, сина Ахитова,
- Сина Ахије, сина Финеса, сина Илије, сина Амарије, сина Асиела, сина Мерајота, сина Арна, сина Озије, сина Ворите, сина Авусије, сина Финеса, сина Елеазара,
- Сина Арона, од племена Левита, који би у ропству у земљи Мидијској, за царевања Артаксеркса, цара Персијског.
- Дође ријеч Божја ка мени:
- Иди и реци народу моме зла дјела њихова, и синовима њиховим – безакоња која они починише против Мене, како би то пренијели синовима својих синова;
- Јер гријеси родитеља њихових порастоше у њима; заборавивши Мене, они приносише велике жртве боговима туђим.
- Не изведох ли их Ја из земље египатске, из куће ропства? А они разгњевише Мене и савјете Моје презреше.
- Ошишај косу на глави својој, и баци на њих сво зло, јер не слушаше Закона мога – народ непокорни!
- Докле ћу Ја трпјети њих, којима учиних толико милосрђа?
- Ради њих Ја многе цареве оборих, поразих фараона са робовима његовим и са свом војском његовом;
- Све народе пред њима погубих, и на истоку народ двију области, Тира и Сидона, расијах и све непријатеље њихове истријебих.
- Ти им овако реци: Овако говори Господ:
- Ја вас проведох кроз море и по дну његовом положих вам ограђени пут, дадох вам вођу Мојсија и Арона свештеника,
- дадох вам свјетлост од ступа огњеног, и многа чудеса починих међу вама; а ви Мене заборависте, говори Господ.
- Овако говори Господ Сведржитељ: Препелице вам бијаху знак. Ја вам дадох логоре као заштиту, али ви и тамо викасте
- И не радовасте се у име Моје због погибељи непријатеља ваших, него чак до дана данашњег још вичете.
- Гдје је сво то добро, које Ја починих вама? Нисам ли у пустињи, када сте огладњели и завапили ка Мени,
- Говорећи: Зашто нас доведе у ову пустињу? Да нас помориш? Боље да смо служили Египћанима, него да умремо у овој пустињи.
- Ја се сажалих на уздисања ваша, и дадох вам ману за храну: и једосте хљеб анђелски.
- Када сте пожедњели, не расјекох ли Ја камен, и не потече ли вода до ситости? Од врућине сакривах вас лишћем дрвећа.
- Раздијелих вам земљу плодну; Хананеје, Ферезеје, и Филистеје изагнах од вас. Шта још да вам учиним? говори Господ.
- Овако говори Господ Сведржитељ: Када сте били у пустињи, на ријеци Мери, и жедни хулили на име Моје,
- не послах огањ Ја на вас за богохулства, него положих дрво у воду и ријеку начиних слатком.
- Шта да радим са тобом Јакове? Не хтједе се ти повиновати Јудо. Преселићу се код других народа и даћу им име Моје, како би се држали закона Мојих.
- Како сте ви Мене оставили, тако ћу и Ја оставити вас; који буду тражили од Мене милости, нећу их помиловати.
- Када будете призивали Мене, Ја вас нећу услишити, јер сте оскврнавили руке ваше крвљу, а ноге су ваше брзе на чињење убистава.
- Ви нисте Мене оставили, него вас саме, говори Господ.
- Овако говори Господ Сведржитељ: нисам ли вас Ја преклињао, као отац синове и као матера кћери и као дојиља дојенике своје,
- како би ви били Мојим народом и Ја ваш Бог, како би ви били Моји синови и Ја ваш Отац?
- Ја вах сакупих, као кокошка пилиће своје под крила своја. Шта сада да урадим са вама? Одбацићу вас од лица Мога.
- Када принесете Мени дарове, окренућу лице Моје од вас; јер ваши дани празнични и младине и обрезања Ја одбацих.
- Ја послах ка вама слуге Моје, пророке; а ви, ухвативши их, убисте и растргасте тијела њихова. Крв њихову Ја тражим, говори Господ.
- Овако говори Господ Сведржитељ: Кућа је ваша пуста. Расијаћу вас, као вјетар пљеву,
- И синови вам неће имати потомства, зато што заповијест Моју презресте и радисте оно што је зло преда мном.
- Даћу куће ваше људима који ће доћи, који и не чувши Мене вјероваће, којима Ја иако не покажем знаке, испуниће оно што Ја заповиједих,
- Не видјевши пророке, опомињаће се својих безакоња.
- Завјештавам благодат људима који ће доћи, дјеци која не видјевши Мене очима тјелесним, духом ће вјеровати свему што Ја рекох и прослављаће то са весељем.
- И сада погледај брате каква слава, - погледај људе, који долазе са истока,
- Којима ћу Ја дати за вође Авраама, Исаака и Јакова, и Осију, и Амоса, и Михеја, и Јоила, и Авдију, и Јону,
- И Наума, и Аввакума, Софонија, Агеја, Захарија и Малахију, који је звани и Анђелом Господњим.
(Глава 2)
- Овако говори Господ: Ја изведох народ овај из ропства, дадох им заповијести преко слуга Мојих пророка, које они не хтједоше слушати, него одбацише Моје савјете.
- Матер, која их роди, говори им: Идите дјецо, јер сам удовица и заборављена.
- Ја вас васпитах са радошћу, а послах вас са плачом и жалости, зато што сте сагријешили пред Господом Богом вашим, и починили зла пред Њим.
- Сада шта да урадим за вас? Удовица сам и заборављена: идите дјецо и измолите од Господа милости.
- Тебе Оче, прозивам као свједока поред матере синова, који не хтједоше држати завјета мога.
- Предај их на срамоту, и матер њихову – да је плијене, да нестане род њихов.
- Нека се расију имена њихова по народима и нестану са земље, јер они презреше завјет мој.
- Јао теби Асиријо, која скриваш у себи нечастиве! Род лукави! Сјети се шта Ја учиних Содому и Гомори.
- Земља њихова лежи у рупама смоле и хумовима пепелним. Тако поступих ја са онима, који Мене не слушаше, говори Господ Сведржитељ.
- Овако говори Господ Јездри: Пренеси народу Моме, да ћу им дати царство јерусалимско, које обећах Израиљу,
- И примићу славу од њих и даћу им пребивалишта вјечна, која припремих за њих.
- Дрво живота биће за њих уље мирисно; и неће бити изнурени радом и неће изнемоћи.
- Дођите и примите; тражите себи дана мало, да се не би успорили. Већ је спремно за вас царство: пазите.
- Свједочи небо и земља да сам Ја истјерао зло и створио добро. Жив сам Ја! Говори Господ.
- Мајко! Обгрли синове твоје, васпитавај их са радошћу; као голубица ојачавај ноге њихове, јер Ја изабрах тебе, говори Господ.
- И васкрснућу мртве из мјеста њихових и из гробова извешћу их, јер ја познадох име Моје у Израиљу.
- Не бој се матеро синова, што Ја изабрах тебе, говори Господ.
- Ја ћу послати теби у помоћ слуге Моје Исаију и Јеремију, са савјетом који Ја осветих и припремих теби дванаест дрвета, отежалих различитим плодовима,
- и исто толико и извора, из којих тече млијеко и мед, и седам гора величанствених, обраслих ружама и љиљанима, кроз које ћу испунити радошћу синове твоје.
- Оправдај удовицу, подај суд биједноме, помози сиромашног, заштити сиротињу, обуци голога,
- О слабима и немоћнима брини се, над хромим не смиј се, оне без руку заштити, и слијепога приведи ка виђењу свијета Мога,
- Старца и младића у зидинама твојим заштити,
- Мртве на које наиђеш, сахрани и обиљежи гроб, и Ја ћу ти дати прво мјесто у Моме васкрсењу.
- Одмори и успокоји се народе Мој, јер ће доћи починак твој.
- Доји синове твоје добра дојиљо, ојачај ноге њихове.
- Од слугу које Ја дадох теби, нико да не погине, јер Ја ћу их узети од тебе.
- Не попуштај. Када дођу дани туге и тјескобе, други ће плакати и жалостити се, а ти ћеш бити весела и у изобиљу.
- Народи ће завидјети теби, али ништа против тебе неће моћи урадити, говори Господ.
- Руке Моје покриће тебе, како синови твоји не би видјели пакао.
- Тјеши се, матеро, са синовима твојим, јер Ја ћу спасити тебе.
- Сјети се синова твојих уснулих. Ја ћу их извести из крајева земље и указаћу им милост, јер сам Ја милостив, говори Господ Сведржитељ.
- Пригрли дјецу твоју, док ја не дођем и учини им милост, јер извори Моји обилни су и благодати Моје неће оскудијевати.
- Ја, Јездра, добих на гори Хорив поруку од Господа да одем у Израиљ. Када дођох ка њима, они ме отјераше и презреше заповијед Господњу.
- Зато вам говорим, народи, који можете слушати и разумјети: Чекајте Пастира вашега, даће вам Он покој вјечни, јер је близу Онај који ће доћи на свршетку вијека.
- Будите спремни на награде царства, јер ће свјетлост неизмјерна да вам сија вавијека.
- Бјежите од сијенки вијека овога, примите слаткост славе ваше. Ја отворено свједочим о Спаситељу моме.
- Повјерени дар примите, и насладите се благодати те, која вас призва у царство небеско.
- Устаните и стојте, и гледајте, колики је број запечаћених на вечери Господњој,
- Који, напустивши сијенке вијека овога, добише од Господа свијетлу одјећу.
- Прими број твој, Сионе, и закључај твоје, обучене у бијелу одјећу, који испунише Закон Господњи.
- Број жељених синова твојих пун је. Тражи државу Господа, како би се осветио народ твој, позвани од почетка.
- Ја, Јездра, видјех на гори Сион гомилу велику, коју не могох избројати, и сви они пјесмама прослављаше Господа.
- У средини њих би младић величанствени, највиши од свих њих, и стављаше вијенце на главу сваког од њих и тиме се још више уздизаваше; и ја се одузех од дивљења.
- Тада ја упитах анђела: Ко су они, господине мој?
- Он ми у одговор рече: То су они, који скинуше смртну одјећу и обукоше се у бесмртну и исповиједише име Божје; они се сада овјенчавају и примају побједничке палме.
- Ја упитах: А ко је тај младић, који ставља на њих вијенце и уручује им палме?
- Он ми одговори: Син Божји, кога они прослављаше у вијеку томе. И ја почех да хвалим оне који храбро стајаше уз име Господње.
- Тада ми анђео рече: Иди и реци моме народу каква си дивна дјела Господа Бога видио.
(Глава 3)
- У тридесетој години након разорења града бих у Вавилону, и преплаших се лежавши на постељи мојој, и помисли уђоше у срце моје,
- јер ја видјех опустошење Сиона и богатство оних који живеше у Вавилону.
- И одврже се дух мој, и ја почех са страхом говорити Свевишњем,
- И рекох: Владико Господе! Ти рече с почетка, када си сам створио земљу, и заповиједио праху,
- И дао Адаму тијело беживотно, које би такође саздано рукама Твојим, и удахнуо у њега дух животни, и он постаде жив пред Тобом,
- И увео га у рај, који посади десница Твоја, прије него земља произведе плодове;
- Ти му рече да држи заповијест Твоју, али он је погази, и Ти осуди на смрт и њега и род његов, и изродише се од њега покољења и племена, народи и домови отачки, којима нема броја.
- Сваки народ иђаше по својој вољи, чинише пред Тобом дјела неразумна и презираше заповијести Твоје.
- У своје вријеме, Ти посла потоп на становнике земље и истријеби их,
- И испуни се на сваком од њих, као на Адаму смрт, тако на њима свима потоп.
- Једног од њих Ти остави – Ноја са домом његовим, и од њега се родише сви праведници.
- Тада се почеше размножавати становници земље, и умножише се синови и народи и покољења многа, и опет се почеше предавати бесчашћу, више него претходни,
- И када почеше чинити пред Тобом безакоње: Ти одабра Себи једног од њих, којем би име Авраам,
- И омиље ти, и откри њему једином вољу Твоју,
- И утврди са њим завјет вјечни, и рече му да никада нећеш оставити сјеме његово. И даде му Исака, и Исааку даде Јакова и Исава;
- Ти изабра себи Јакова а Исава одбаци. И умножи се Јаков већма.
- Када Ти изведе из Египта сјеме његово и доведе ка гори синајској,
- тада спусти небеса, постави земљу, помјери васељену, устрепта бездане и цијели свијет смете.
- И дође слава Твоја у четири јављања: у огњу, земљотресу, јаком вјетру и мразу, како би био дат закон сјемену Јакова и радост роду Израиљевом,
- Али не узе се од њих срце лукаво, како би закон Твој уродио плодовима код њих.
- Са срцем лукавим први Адам прекрши заповијест, и поражен би; тако и сви који се од њега изродише.
- Оста болест и закон у срцу народа са злим коријеном, и одступи добро, а остаде зло.
- Прође вријеме и свршише се године, и Ти узе Себи слугу по имену Давид;
- И заповиједи њему да сагради град у име Твоје и да у њему приноси Теби кад и жртве.
- Много година се то испуњавало, али и тада гријешише становници града,
- у свему поступаше онако како поступи Адам и сви његови потомци; јер и у њих би срце лукаво.
- И Ти предаде град Твој у руке непријатеља Твојих.
- Еда ли боље живјеше становници Вавилона и због тога овладаше Сионом?
- Када ја дођох овамо, видјех зла којима нема броја, и у тридесетој години ропства видје душа моја многе грешнике, - и изнеможе срце моје,
- Јер ја видјех, како Ти подржаваш те грешнике и поштеђујеш нечастиве, а народ Твој погибе, непријатеље Твоје сачува и не јави о томе никакве знаке.
- Не разумијем, како се ти путеви могоше измјенити. Еда ли Вавилон поступаше боље него ли Сион?
- Да ли иједан народ познаде Тебе, осим Израиља? Или, које племе вјероваше завјетима Твојим као Јаковљево?
- Ни плата им једнака, ни труд њихов не донесе плода, јер ја прођох међу народима, и видјех, да они живе у изобиљу, иако и не спомињу заповијести Твоје.
- Ако измјеримо тежине наших безакоња и дјела становника на земљи, нигдје се неће наћи име Твоје, колико у Израиљу.
- Када нису гријешили пред Тобом становници на земљи? Или, који народ је тако чувао заповијести твоје?
- Међу некима ипак поименице наћи ће се чувари заповијести Твојих, али у народа се неће наћи.
(Глава 4)
- Тада одговори мени анђео послан ка мени, коме је име Урило,
- И рече: Срце твоје је сувише далеко отишло за овим вијеком, или ти мислиш да можеш разумјети путеве Свевишњега?
- Ја одговорих: Да господине мој. А он рече мени: Послан сам да ти покажем три пута и три проблема да изложим теби.
- Ако ми и један од њих објасниш, ја ћу ти показати пут, који желиш да видиш, и научићу тебе откуда произађе срце лукаво.
- Тада ја рекох: Говори господине мој. И он ми рече: Иди и измјери ми тежину огња, или измјери ми дување вјетра, или врати ми дан који је већ прошао.
- Који човјек, одговорих ја, може учинити то, што ти тражиш од мене?
- А он рече мени: Да сам упитао тебе, колико је становника у срцу морском, или колико је извора у самој основи бездана, или колико их је на чврстом, или какви су предјели раја,
- ти би, може бити, рекао мени: По бездану нисам ходио, и по аду такође, и на небо никада не узлазих.
- Сада ја питам тебе само о огњу, вјетру и дану, које си проживио, и о ономе без чега ни постојати не можеш, и ни на то ти не одговори мени.
- И рече ми: Ти и ово, што је твоје и са тобом од дјетињства, не можеш познати;
- Како би сасуд твој могао ставити у себе путеве Свевишњега и у овом већ примјетно поквареном вијеку разумјети поквареност, која је очигледна у очима мојим?
- На то рекох ја: Боље би нам било овдје не бити, него живјети у бесчашћу и страдати, не знајући зашто.
- Он ми онда у одговор рече: Ево, ја отиђох у шуму у пољу, и затекох дрвећа како држе скупштину.
- Она говораше: Хајде да одемо и објавимо рат мору, како би оно одступило пред нама, и ми ћемо тамо да порастемо себи још шуме.
- На исти начин и таласи морски држаше савјетовање: Хајде, рекоше они, подигнимо се и освојимо шуму поплавом, како би и тамо придобили за себе још простора.
- Али замисао шуме се показа узалудном, јер дође огањ и сажеже је.
- На исти начин се оконча и замисао таласа морских, јер се постави пијесак, и заустави их.
- Ако би ти био судија њихов, кога би оправдавао а кога оптужио?
- Подједнако, одговорих ја, замисли њихове бијаху сујетне, јер је земља дата шуми, дато је мјесто и мору, како би носило своје таласе.
- Он у одговор рече мени: Праведно си пресудио; зашто ниси судио на такав начин и себе самог?
- Јер као што је земља шуми, а море таласима његовим, тако и становници земље могу разумјети само оно што је на земљи; а који обитавају на небесима могу разумјети, што је у висинама небеса.
- И одговорих ја и рекох: Молим те, Господе, да ми даш моћ разумјевања.
- Нисам хтио ја да питам Тебе о висинама, него о овоме, што се свакодневно дешава око нас: Зашто је Израиљ предан на поругу народима? Зашто је народ који Ти је омиљео, предан нечастивим племенима, и закон отаца наших доведен до ништавила, и записаног завјета нигдје нема?
- Прелазимо из вијека овог, као скакавци, живот наш пролази у страху и ужасу, и ми постадосмо недостојни милосрђа.
- Али шта уради Он са именом Својим, које је надјенуто нама? О томе ја питах.
- Он одговори мени: Што више будеш испитивао, то ћеш се више дивити; зато што ће брзо доћи вијек овај ка своме крају,
- Јер не може примити оно што је обећано праведнима у будућа времена, јер је вијек овај испуњен неправдом и изнуреношћу.
- А о томе, о чему ти испитујеш мене, рећи ћу ти: Зло је посијано, а још није дошло вријеме искорјења његовог.
- Зато, док посијано не сазри, и мјесто по коме је посијано зло не нестане, - неће доћи мјесто на коме је посијано добро.
- Јер зрно злог сјемена је посијано у срце Адама од почетка, и колико бесчашћа изроди оно до сада и рађаће до оног врамена, док не почне вршидба!
- Просуди са собом, колико је зрно злог сјемена изродило плодова нечасних!
- Када буду пожњевена небројена класја његова, колико огромно требаће за све то гумно!
- Како и када ће се то збити? Упитах ја њега; Зашто су мале наше године и нечасне?
- Не жури да се уздигнеш, одговори он, повише Свевишњега; јер узалудно журиш да будеш повише Њега: сувише далеко залазиш.
- Нису ли о томе питале душе праведних у затворима својим, говорећи: Докле ћемо се на овај начин надати? Када ће плод наше одмазде?
- На то одговори мени Јеремило Арханђел: Када се испуни број сјемена вашег, јер Свевишњи на мјерилима измјери вијек овај,
- И мјером измјери вријеме, и бројем изброја часове, и неће помакнути нити убрзати то вријеме, док се не испуни одређена мјера.
- Ја у одговор на то рекох њему: О, Владико Господе! А ми смо сви препуни бесчашћа.
- И може бити, због нас се не пуне житнице праведнима, зарад гријехова оних који живе на земљи.
- На то он одговори мени: Иди, упитај трудну жену, може ли, по навршењу деветомјесечног рока, материца њена задржати у себи плод?
- Ја рекох: Не може. Тада он рече мени: Слично материци су и пребивалишта душа у паклу.
- Као што породиља хоће родити, како би се ослободила од болова порођајних, тако и он хоће предати повјерено му.
- Прво ће ти бити показано то што ти желиш видјети.
- Ако сам нашао благодат пред очима твојим, одговорих ја, и ако је то могуће, и ако сам способан за то,
- Покажи ми: Оно што има доћи веће ли је од оног што је прошло, или што се збило веће ли је од оног што ће бити?
- Што је прошло, ја то знам, а што ће доћи, не знам.
- Он рече мени: Стани на десну страну, и ја ћу ти објаснити значење слично.
- И ја стадох, и видјех: Како горућа пећ пролази преда мном; и када пламен прође, ја видјех: Остаде дим.
- Послије тога прође преда мном облак, напуњен водом, и проли се из њега силна киша; но након што је нагло престала киша, остадоше капи.
- Тада он рече мени: Размисли за себе: Како је киша више од капи, а огањ више од дима, тако и количина која је прошла би велика, а остадоше капи и дим.
- Тада ја умолих њега и рекох: Мислиш ли ти да ћу живети до тих дана? И шта ће бити у те дане?
- На то одговори он, и рече: О знацима о којима ти питаш мене, ја дио могу рећи теби, а о животу твоме нисам послан да говорим са тобом, а и не знам.
(Глава 5)
- О знацима: Ево, доћи ће дани, у којима ће многи од оних који живе на земљи и поседују знање, бити узети, и пут истине биће скривен, и васељена ће оскудјевати вјером,
- И умножиће се неправда коју сада видиш и о којој си одавно слушао.
- И биће ова земља, коју ти сада видиш да господари, подвргнута опустошењу.
- А ако Свевишњи дадне теби да доживиш, видећеш како ће послије треће трубе изненада засијати усред ноћи сунце и мјесец три пута по дану;
- И са дрвећа ће капати крв, камен пустиће глас свој, а народи ће се поколебати.
- Тада ће царевати онај, којег они који живе на земљи не очекују, и птице ће одлетјети на друга мјеста.
- Море содомско изметнуће рибе, говориће ноћу глас оног који је непознат многима; а ипак ће сви чути глас његов.
- Биће пометња у многим мјестима, често ће сипати са неба огањ; дивље звијери промјениће мјеста своја, и нечисте жене рађаће чудовишта.
- Слатке воде ће постати слане, и сви пријатељи окомиће се један на другога; тада ће се сакрити ум, а разум ће се повући у своје мјесто.
- Многи ће га тражити, али га неће наћи, и умножиће се на земљи неправда и неуздржање.
- Једна област питаће другу сусједну: Не прође ли кроз тебе правда, која чини праведним? И она ће рећи: Не.
- Људи ће се у та времена надати, али неће достизати жељено, трудиће се, али неће управљати путевима својим.
- О тим знаковима мени је дозвољено да кажем теби, а ако се поново помолиш и заплачеш као сада, и испостиш седам дана, тада ћеш чути више од овога.
- И ја дођох себи, и тијело моје јако дрхташе, а душа моја изнеможе као да ће исчезнути.
- Али анђео који дође к мени подржа ме и окријепи ме, и постави ме на ноге.
- И би да друге ноћи дође ка мени Салатило, вођа народа, и упита ме: Гдје си био, и од чега је лице твоје тако тужно?
- Да ли не знаш да је теби повјерен Израиљ у земљи изгнанства његовог?
- Зато устани и поједи хљеба, и не остављај нас, као пастир своје стадо у рукама лукавих вукова.
- Тада рекох ја њему: Иди од мене и не приближавај се ка мени. И он чувши то, оде од мене.
- А ја седам дана постих, стењах и плаках, као што ми рече анђел Урило.
- И послије седам дана помисли срца мога опет бијаху за мене крајње тегобна;
- Али душа моја задоби дух разумијевања, и ја опет почех говорити пред Свевишњим,
- И рекох: О, Владико Господе! Ти из свих шума на земљи и од свог дрвећа у њима изабра само једну виноградску лозу;
- Ти из свег круга земаљског изабра Себи једну пећину, и од свих цвјетова у васељени Ти изабра Себи један љиљан;
- Ти од свих пучина морских напуни за Себе један извор, а од свих саграђенх градова освети за Себе један Сион.
- Од свих створених птица Ти назва Себи једну голубицу, а од све створене стоке Ти изабра себи једну овцу;
- Од свих безбројних народа Ти узе Себи један народ, и омиљевши га, даде му закон савршени.
- Али сада, Господе, зашто Ти предаде једнога многим, и на једном коријену Ти насади друге многе и расија Твој једини народ међу многима другим?
- И погази га противницима обећања Твојих и који завјетима Твојим не вјероваше.
- И ако Ти је још јако омрзнуо народ Твој, нека буде Твојим рукама кажњен.
- Када ја изрекох ријечи ове, послан би ка мени анђео, који дође ка мени прије ноћи,
- И рече ми: Послушај ме и ја ћу те научити; разуми ме и ја ћу рећи теби још више.
- Говори, рекох ја, господине мој. И он рече мени: Ти си сувише далеко зашао питљивошћу ума твог о Израиљу; еда ли ти више волиш њега, него Онај који створи њега?
- Не, господине мој, одговорих ја, него говорих из велике муке. Унутрашњост моја мучи мене сваки час, када ја покушавам докучити путеве Свевишњега и када хоћу истражити дио суда Његовог.
- Он одговори: Не можеш. Зашто то господине мој? Упитах ја. Боље да се нисам ни родио и боље да је утроба матерња постала мој гроб, него да видим муку Јакова и мучење рода Израиљевог.
- А он рече мени: Изброј ми оно што још није дошло, и сабери ми расуте капљице, и оживи исушене цвјетове;
- Отвори закључане ризнице и уведи и закључај у њих вјетрове, и покажи ми слику гласа: и тада ћу ти показати то што се ти упињеш да видиш.
- Владико Господе! Одговорих ја, ко може знати то, можда само онај који не живи са људима?
- Ја сам безуман, и како могу говорити о том о чему Ти упита мене?
- Тада Он рече мени: Као што не можеш урадити ништа од реченог, тако не можеш познати ни судове Моје, ни границу љубави коју обећах Ја народу.
- Али Господе, Ти си уз оне који се приближавају крају, и шта ће учинити они који бијаху прије мене, или ми, или они који послије мене буду?
- Он ми рече: Као вијенац биће суд Мој; тако да неће бити кашњења за посљедње, нити журбе за прве.
- Одговорих ја и рекох: Не можеш ли Ти сачинити одједном оне који бијаху створени прије, као и оне који су сада и који ће бити, како би им раније објавио суд Твој?
- Он одговори мени: Не можеш убрзати стварање Творца свога, нити вијек овај може смјестити у себе све заједно, који бијаху створени.
- И рекох ја: Као што си рекао слуги Твоме, да ћеш Ти оживјети саздана створења заједно, и по томе ако створено може издржати то, онда би могло понијети и сада све заједно.
- Он ми рече: Упитај жену, и реци јој: Ако рађаш десеторо, зашто рађаш по временима?, и упитај је, зашто не роди десеторо одједном.
- Ја рекох Њему: То није могуће, него мора бити по временима.
- Тада Он рече мени: И Ја дадох њедрима земље способност да посијано на њој враћа по временима.
- Као што дијете не може произвести ништа што је својствено старцима, тако сам Ја поставио и саздани од Мене вијек.
- Тада ја упитах Њега и рекох: Пошто си Ти открио мени путеве, дозволи ми да Те упитам: Мати наша, о којој си Ти говорио мени, млада ли је још, или се приближава ка старости?
- Упитај то ону која рађа, и она ће ти рећи.
- Реци јој: Зашто они које си родила сада нису једнаки онима који бијаху рођени раније, него су мањи растом?
- А она ће ти рећи: Једни су рођени од мене у снази младости и силе, а друге родих под старост, када материца поче губити своју силу.
- Размиси сада: Ви сте сада мањи стасом, него они који бијаху прије вас;
- И они који се послије вас роде, биће још мањи од вас, као да су од створења већ остарјелог, код кога је снага младости већ минула.
- И рекох ја: Ако сам нашао милост пред очима Твојим, покажи слуги Твоме, кроз кога Ти посјећујеш створење Твоје?
(Глава 6)
- И рече Он мени: На почетку стварања круга земаљског и прије него што су установљени крајеви вијекова, и прије него задуваше вјетрови;
- Прије него се чуше гласови громова, прије него заблисташе муње, прије него се утврдише темељи раја;
- Прије него се показаше прелијепи свјетови, прије него се утврдише силе кретања, и прије него се окупише безбројне војске анђела;
- Прије него се подигоше висови ваздушни, прије него се одредише мјере тврдоме, прије него се запалише огњи на Сиону;
- Прије него су истражене године, и одвојени они који гријеше сада, и запечаћени они који су чували вјеру као благо:
- Тада Ја помислих, и створено би све кроз Мене једног, а не кроз неког другог; од Мене ће исто тако доћи и крај, а не од неког другог.
- Тада ја одговорих: Како је подијељено вријеме и када ће бити крај првог и почетак посљедњег?
- Од Авраама до Исаака, када се роди од њега Јаков и Исав, рука Јакова држаше од почетка пету Исава.
- Крај тог вијека – Исав је, а почетак сљедећег – Јаков је.
- Рука човјечија – почетак је његов, а крај – пета његова. О другом Јездра, не питај Мене.
- Ја у одговор рекох Њему: О, Владико Господе! Ако сам нашао милост пред очима Твојим,
- Молим Те, покажи слуги Твоме крајње знаке Твоје, чији си дио показао мени прошле ноћи.
- Одговори Он мени и рече: Устани на ноге твоје, и послушај глас, испуњен галамом,
- И биће као да је земљотрес, на мјесту на којем ти стојиш, и не бој се.
- Потом, када буде говор, ти се не ужасни; јер ће на крају бити ријеч, а основе земље разумјеће.
- А пошто ријеч иде због њих самих, земља ће стрепити и бојаће се, јер зна да се крај њихов мора измјенити.
- И би, када сам чуо глас, устадох на моје ноге, и слушах, и ево гласа који говори, а звук његов као галама од многих,
- И рече: Ево, долазе дани када Ја почех приближавати се, како бих посјетио оне који живе на земљи,
- Када ћу почети да наплаћујем од оних који неправдом својом начинише неправедно велику штету, и када се испуни одређено понижење Сиона.
- А када се запечати вијек који почиње пролазити, тада ће бити ова знамења која ћу Ја показати: Књиге ће се отворити пред лицем тврдим, и сви ће заједно увидјети;
- И једногодишња дјеца проговориће гласом својим, а трудне жене ће рађати недоношчад од три и четири мјесеца, и они ће остати живи, и ојачаће;
- Засијана поља одједном ће изгледати незасијана, а пуне житнице показаће се празним;
- Потом ће затрубити труба гласно, и када чују њу, сви ће се изненада ужаснути.
- А биће то у вријеме ратовања друга против друга као непријатеља, и преплашиће се земља и они који живе на њој, и живи извори зауставиће се и три часа неће тећи.
- Свако ко послије свега тога, о чему Ја предсказах теби остане жив, сам ће се спасти, и видјеће спасење Моје и крај вашег вијека.
- И угледаће људи изабране, који не окусише смрти од рођења свога, и измјениће се срце живућих и обратиће се у другу свијест.
- Јер ће се зло истријебити, и нестаће лукавство;
- Процвјетаће вјера, побијеђена биће поквареност, јавиће се истина која толико времена остаде без плодова.
- Док Он говораше, ја погледах на оног, пред којим стајаху.
- И он рече мени: Ја дођох да покажем теби времена будућа.
- Ако се ти опет будеш молио и опет седам дана будеш постио, ја ћу ти показати више у тај дан у коме те услиших.
- Глас твој услиши Свевишњи; увидје Силни праведна дјела, увидје и чистоту коју чуваш ти од младости своје.
- Зато Он посла мене да ти покажем све ово и поручим: уздај се и не бој се;
- Не жури да помишљаш сујетно о првим временима, како не би исхитрено судио о временима посљедњим.
- Послије свега ја се поново плачући молих, и такође постих седам дана, како би испунио три седмице заповијеђене мени.
- Осме ноћи срце моје се поново узбуди, и ја почех говорити пред Свевишњим,
- Јер се дух мој распали силно, и душа моја чезнуше.
- И рекох ја: Господе! Ти си од почетка стварања говорио; у први дан си рекао: Нека буде небо и земља, и ријеч Твоја би и заврши се дјелом.
- Тада се дизаше Дух, и тама се разлијегаше унаоколо и тишина: звука човјечијег гласа још не би.
- Тада рече Ти да из ризница Твојих изађе обилно свјетло, како би се појавило дјело Твоје.
- Другога дана створи Ти свод и рече му да подијели и раздвоји воде, тако да један дио буде горе, а други остане доле.
- Трећег дана Ти рече водама да се саберу на седми дио земље, а шест дијелова исуши, како би они служили пред Тобом за осјемењивање и обрађивање.
- Ријечи Твоје излазаше, и тог часа се извршаваше;
- Одједном се јавило неизмјерно много плодова са различитим укусима, цвијеће по изгледу свом непромјењиво, са мирисом неизрециво пријатним: све то завршено би трећег дана.
- Четвртог дана Ти рече да засија сунце, засвијетли мјесец, и распореди звијезде
- И нареди, да ће служити човјеку који ће тек бити саздан.
- Петог дана Ти рече седмом дијелу, на коме би сабрана вода, да пусти животиње, птице и рибе, што и би.
- Вода празна и беживотна, на знак руке Божје, пусти животиње, како би сва покољења свједочила о дивним дјелима Твојим.
- Тада Ти сачува двије животиње: једна се зваше бегемот, а друга левијатан.
- И Ти их раздвоји једну од друге, јер седми дио гдје бјеше сабрана вода, не могоше их држати заједно.
- Бегемоту Ти даде један дио земље, исушене у трећем дану, да обитава у њему, на коме је хиљаду гора.
- Левијатану даде седми дио водени, и сачува га, како би био храна ономе коме Ти хоћеш, и када хоћеш.
- Шестога дана заповиједи Ти земљи да пусти пред Тобом стоку, звијериње и ситне животиње;
- А послије њих Ти створи Адама, кога постави да господари над свим Твојим створењима од ког се изродисмо сви ми и народ, који Ти изабра.
- Све ето рекох ја пред тобом Господе, јер за нас Ти сазда вијек овај.
- О осталим народима, који се изродише од Адама, Ти рече да нису ништа, као испљувак, и сву множину њихову Ти упореди са капљама, које капљу из суда.
- И сада Господе, ево тих народа, за ништа по Твоме признању, почеше владати над нама и прождирати нас.
- Ми који смо народ Твој, који Ти назва Твојим првенцем, једнородним, љубазнијем Твојим, предани смо у руке њихове.
- Ако је за нас саздан вијек овај, зашто не добијамо ми наслијеђе у овом вијеку? И докле?
(Глава 7)
- Када ја заврших са изговарањем ових ријечи, послан би ка мени анђео, који би послан ка мени и пријашњих ноћи,
- И рече мени: Устани Јездра и послушај ријечи које ја дођох да ти кажем.
- Ја рекох: Говори господине мој. И он рече мени: Море је распрострто на широком мјесту, како би било дубоко и неизмјерно;
- Али улаз у њега налази се на узаном мјесту, које је слично ријекама.
- Ко пожели да иде на море и да га види, или да господари над њим, тај, уколико не прође кроз тјеснаце, како може доћи до ширине?
- Или друга сличност: Град изграђен и постављен на равници, и напуњен свакојаким благом;
- Али је улаз и њега тијесан и постављен на литици, тако да је на десној страни огањ, а на лијевој страни дубока вода.
- Између њих, то јест између огња и воде, лежи само једна стаза на којој може да се смјести, не више него само стопа човјечија.
- Ако град тај буде дат у насљедство човјеку, како ће он примити своје насљедство, ако никада не прође опасности које га чекају на прилазу?
- Ја рекох: Тако је Господе. И Он рече мени: Таква су и дјела Израиља.
- За њих Ја створих вијек; али када Адам наруши Моје уредбе, одређено је према ономе што је урађено.
- И направљени су улази у вијек овај тјесним, болешљивим, тегобним, такође уским, лукавим, испуњени биједом и захтијевају велики труд.
- А улази будућега вијека су пространи, безопасни, и доносе плод бесмртности.
- Тако, уколико они који ходе, који живе, не прођу кроз то тијесно и биједно, не могу добити оно што је припремљено.
- Зашто си клонуо што си пролазан, и зашто се буниш што си смртан?
- Зашто ниси ставио у срце своје оно што ће бити, него си ставио оно што је сада?
- Ја одговорих и рекох: Владико Господе! Ево, Ти одреди законом Твојим, да ће праведници наслиједити то, а грешници погинути.
- Праведници издржавају тјесноћу, надају се пространоме, а нечастиви живе не претрпјевши тјесноћу, и неће видјети пространога.
- И Он рече мени: Нема судије повише Бога, и нема оног који боље разумије од Свевишњег.
- Гину многи у овом животу, зато што не раде по постављеном им закону Божјем.
- Јер строго заповиједи Бог онима који дођоше, када су они дошли, шта да раде да би живјели, и шта да држе да не би били кажњени.
- А они не послушаше и успротивише се Њему, поставивши у себе помисли сујетне.
- Полакомише се и грешно заведоше, говораше о Свевишњем да Њега нема, и не познаше путеве Његове,
- Презреше закон Његов, одбацише завјете Његове, не имадоше вјере да врше обреде постављене од Њега, и не чинише дјела Његова.
- И зато Јездра, пустима пусто, а пунима пуно.
- Ево иде вријеме када ће доћи знаци, које Ја предсказах теби, и појавиће се млада, и јавивши се показаће, - скривену њену земљу.
- И свако ко се спасе од прије набројаних зала, видјеће чудеса Моја.
- Јер ће се појавити Син Мој Исус са онима који су са Њим, и они који су остали уживаће четири стотине година.
- А послије тих година замукнуће Син Мој Христос и сви људи, који буду дисали.
- И обратиће се вијек у древни мук на седам дана, једанко ономе како је било у почетку, тако да неће остати нико.
- Послије тих седам дана, устаће успавани, и умријеће покварени.
- И предаће земља оне који у њој спавају, и прах оне који тихо у њему обитавају, а ризнице предаће повјерене им душе.
- Тада ће се појавити Свевишњи на пријестолу суда, и нестаће невоље, и окончаће се трпљење.
- Суд ће бити један, истина ће се успоставити, вјера ојачати.
- Потом ће слиједити дјела, откриће се награде, остаће правда, а престаће господарење неправде.
- Ја рекох: Авраам се први мољаше за Содомљане; Мојсије – за оце, који сагријешише у пустињи;
- Исус (Навин) послије њега – за Израиљ у дане Ахана;
- Самуило и Давид – за погубљене, Соломон – за оне који дођоше на освећење;
- Илија – за оне који донесоше дажд, и за мртваца како би он оживео;
- Језекија – за народ у дане Сенахирима, и многи – за многе.
- Ако су се тада, када је ојачала трулеж и умножила се неправда, праведни молили за неправедне, зашто тога нема и сада?
- Он одговори мени и рече: Садашњи вијек није крајњи; славе у њему често нема, и зато се молише за немоћне.
- Дан суда биће крај времена овог и почетак времена будуће бесмртности, када прође труљење,
- Скрати неуздржавање, прекине невјерје, а узрасте правда, оснажи истина.
- Тада нико неће моћи спасити оног који гине, нити погубити оног који је побједник.
- Ја одговорих и рекох: Ево моје ријечи прве и посљедње: Боље је било не давати земље Адаму, или, када је већ дана, спријечити га како не би сагријешио.
- Каква је корист људима – у садашњем вијеку живјети у жалости, а по смрти очекивати казну?
- О, шта уради ти Адаме? Када ти сагријеши, тада се десио пад не тебе само једнога, него и нас који се од тебе изродисмо.
- Каква је корист нама, ако нам је обећано вријеме бесмртности, а ми чинисмо смртна дјела?
- Нама је предсказана вјечна нада, а ми непотребно постадосмо сујетни.
- Нама су припремљена боравишта здравља и спокоја, а ми живјесмо рђаво;
- Припремљена слава Свевишњега, како би покрила оне који живјеше кротко, а ми ходисмо по путевима злим.
- Појавиће се Рај, плод у коме пребивају нетрулежни и у којем је покој и исцјељење;
- Али ми нећемо ући у њега, зато што се обраћасмо ка мјестима неплодним.
- Свијетла звијезда обасјава лица оних који имаше уздржања, а наша лица – у црној су тами.
- Ми не помишљасмо у животу када чинисмо безакоње, да ћемо по смрти пострадати.
- Он одговори и рече: То је – размишљање о борби, коју је дужан водити на земљи рођени човјек,
- Како би, ако буде побјеђен претрпио то о чему ти говори, а ако побиједи добије ово о чему Ја говорих.
- То је тај живот о којем је говорио Мојсије, када живеше и народу говораше: Изабери себи живот, како би живио.
- Али они му не вјероваше, ни пророцима послије њега, ни Мени који говорих њима,
- Да неће бити жалости због погибељи њихове, као што ће бити радости због оних којима је припремљено спасење.
- Ја одговорих и рекох: Знам Господе да се Свевишњи назива милосрдним, зато што помилује оне који још не нађоше мир,
- И милује оне који проводе живот у закону Његову.
- Он је дуготрпељив, јер показује дуготрпељивост према грешницима, као према Својим створењима.
- Он је дарежљив, јер даје по потреби,
- И многомилостив, јер увећава милост Своју према онима који живе сада и који живјеше, и ка онима који ће живјети.
- Јер ако не би увећавао Он своју милост, не би могао вијек да живи са онима који обитавају у њему.
- Он дијели дарове; јер ако не би даривао по благости Својој, да олакша починитељима бесчашћа од њиховог безакоња, не би остао у животу ни десет-хиљадити дио људи.
- Он је судија, и ако не би опраштао онима који су створени ријечју Његовом, и не истријеби њихову множину преступа,
- Може бити да би од безбројне множине остало само њих неколико.
(Глава 8)
- Он одговори мени и рече: Овај вијек Свевишњи створи за многе, а будући није за многе.
- Рећи ћу теби Јездро, једнако. Као што кад упиташ земљу, она каже теби да даје веома много твари од које се праве глинене ствари, а нема много праха од којег бива злато, тако су и дјела садашњега вијека.
- Многи су створени, али се неће многи спасити.
- Ја одговорих и рекох: Душо! Пождери смисао и прогутај мудрост.
- Јер си ти обећала послушати, и пожељела прорицати, а теби је дато времена само да би живјела.
- О, Господе! Еда ли Ти нећеш дозволити слузи Твоме да се помоли пред Тобом да дарујеш срцу нашем сјемена и разуму да обради, како би се произвео плод по коме би могли живјети сви заведени који носе име човјечије?
- Ти си један, и ми смо једино створени рукама Твојим, као што си рекао Ти.
- И као што се у утроби материној образује тијело, и Ти му дајеш дијелове, као што се чува Твоје створење у огњу и води, и као што девет мјесеци трпи у себи Твоје створење Твоју твар која је у њему створена?
- И чувар и чувани, и то и друге чуваш, и утроба матере у своје вријеме даје то сачувано, што је у њој израсло.
- Ти нареди да се из самих дијелова, то јест из дојака даје млијеко, и оно је плод дојака,
- Да се храни саздано до неког времена, а послије предајеш њега Твојему милосрђу.
- Ти васпита њега Твојом правдом, научи њега Твоме закону, започе у њему Твој разум,
- И умртвиш га, као Твоје створење, и опет оживиш као Твоје дјело.
- Ако Ти погубиш сазданог са таквом бригом, кога је по заповијести Твојој лако и саградити, зашто би и сачувао то што је било саздано.
- И сада Господе ја говорим: О сваком човјеку Ти највише знаш; али говорим о народу Твоме за ким болујем,
- О наслијеђу Твоме, за киме проливам сузе, о Израиљу, за киме патим, о Јакову, за киме тугујем.
- Молићу се пред Тобом за себе и за њих, јер увидјех гријехе и пад наш, нас који живимо на земљи.
- И ја чух, да ће ускоро доћи Судија.
- Зато услиши мој глас, послушај пажљиво ријечи моје, и ја ћу говорити пред тобом.
- И рекох: Господе вјечно-живући, чије су очи окренуте на висине небеске,
- Чији је пријестол непроцјењив и слава недостижна, пред Ким дрхћући стоје војске анђела, који служе у вјетру и огњу, Чија је ријеч истинита и непромјењива,
- Заповијести силне и власт страшна, Чији поглед исушује бездане, гњев растапа планине и истина пребива вавијека!
- Услиши молитву слуге Твога, и послушај пажљиво мољења створења Твога.
- Док живим говорићу, и док разумијем одговараћу. Не гледај на гријехе народа Твога, него на оне који Тебе у истини служише;
- Не обраћај пажњу на нечастива дјела безбожника, него на оне који завјете Твоје чуваше и у биједи;
- Не мисли о онима који пред Тобом лажљиво поступаше, него се сјети оних који по вољи Твојој познаше страх;
- Немој погубити оне који живјеше као стока, него погледај на оне који јасно учише закон Твој;
- Не гњеви се на оне који припадају дивљим звијерима;
- Него љуби оне који се стално уздаше у правду Твоју и славу.
- Јер ми и оци наши од таквих болести страдамо;
- А Ти, ради нас грешних називаш се милосрдним.
- Ако Ти пожелиш да помилујеш нас, назваћеш се милосрдним, јер ми немамо дјела праведна.
- Праведници који много дјела стекоше, по сопственим дјелима добиће награду.
- Шта је човјек да се Ти гњевиш на њега, и род заведени, да си Ти толико огорчен на њих?
- Заиста, нема никог од рођених који не поступи нечастиво, и од оних који исповиједају Тебе нема никога који не сагријеши.
- Јер се у томе призива правда Твоја и благост Твоја, Господе, када помилујеш оне који не имаше довољно добрих дјела.
- Он одговори мени и рече: Праведно си рекао нешто, и по речима твојим нека и буде.
- Јер уистину не помишљам Ја о дјелима сазданих који сагријешише, прије смрти, прије суда, прије погибељи;
- Него се веселим подвизима праведних, и спомињем како су застрањивали, како се спасише и стараше се о заслуженој награди.
- Како рекох Ја тако нека буде.
- Као што онај који ради на земљи сије у земљу многа сјемена и сади многа растиња, али се не сачува све посијано током времена, и не укоријени све посађено, тако и они, који су посијани у свим вијековима, неће се сви спасити.
- Ја одговорих и рекох: Ако сам придобио благодат, рећи ћу.
- Као што сјеме земљорадника, ако не изађе, или не добије на вријеме дажда Твога, или се повриједивши од превише дажда, погине:
- Тако и човјек, саздан рукама Твојим, - и Ти називаш њега првообразним, зато што је сличан Теби, за кога сазда све и кога Ти направи сличним сјемену земљорадника.
- Не гњеви се на нас, него поштеди народ Твој и помилуј наслијеђе Твоје, - јер си Ти милосрдан ка створењима Твојим.
- Он одговори мени и рече: Садашњост садашњим, будуће будућим.
- Много шта недостаје теби да би ти могао љубити саздање Моје више од Мене, иако се Ја често приближавах ка теби самом, а ка неправедним никада.
- Али и у томе си ти диван пред Свевишњим,
- Што си смирио себе како је и прикладно теби, и не судиш о себи тако, како би много славио међу праведнима.
- Многе и мучне невоље имаће они који насељавају вијек у посљедња времена, зато што ходише у великој гордости.
- А ти се брини о себи, и са сличнима себи тражи славу;
- Јер је вама отворен рај, посађено дрво живота, предсказано будуће вријеме, спремно изобиље, саграђен град, припремљен починак, савршена благост и савршена премудрост.
- Коријен зла је запечаћен далеко од вас, немоћ и смрт је сакривена од вас, а трулеж бачена у ад у заборав.
- Прођоше болести, и на крају се показа скровиште бесмртности.
- Не испитуј више о множини оних који гину.
- Јер они, добивши слободу презреше Свевишњега, занемарише закон Његов и оставише путеве Његове,
- А још и праведнике Његове погазише,
- И говорише у срцу своме: нема Бога, иако знадоше, да су смртни.
- Као што вас чека оно о чему говорих раније, тако и њих – жеђ и мучење, који су припремљени. Бог не хтједе погубити човјека,
- Него сами створени обеславише име Оног који их створи, и бијаху незахвални ка Оном који им припреми живот.
- Зато се суд Мој сада приближава, -
- Који Ја не открих свима, него само теби и неколицини, теби сличним. Ја одговорих и рекох:
- Ево сада Господе, Ти показа мени много знакова које ћеш Ти почети творити на крају, али не показа у које вријеме.
(Глава 9)
- Он одговори мени и рече: Измјерени измјери вријеме у самом себи, и када схватиш да је прошао један дио знакова које прије рекох,
- Тада ћеш схватити да је то вријеме у коме ће почети Свевишњи да посјећује вијек од Њега саздан.
- Када се покажу у вијеку колебања мјеста, смутња народа,
- Тада ћеш схватити да је о томе говорио Свевишњи од дана, који бијаху прије тебе, од почетка.
- Као што све што је створено у вијеку има почетак, исто тако и крај, и свршетак бива јаван:
- Тако и времена Свевишњега имају почетак, откривају се чудесима и силом, а сврештак се јавља дјелима и знамењима.
- Сваки који се спасе и издржи у дјелима својим и вјери којом вјерујете, избјећи ће предсказане муке,
- Остаће и видјеће спасење Моје на земљи Мојој и у предјелима Мојим, које Ја осветих Себи вавијека.
- Тада ће зажалити они који сада одступише од путева Мојих, а они који их одбацише са презиром остаће у мукама.
- Они који не познадоше Мене, добише за живота насладу,
- И гнушаше се закону Моме не разумјевши га, него га презревши, док још имаше слободу и док још би отворено мјесто за покајање,
- Ти ће познати Мене послије смрти у мукама.
- Не запиткуј више како ће се нечастиви мучити, него истражуј како и када ће се спасити праведни, којима припада вијек и зарад којих је вијек.
- Ја одговорих и рекох:
- Ја прије говорих и сада говорим и послије ћу говорити, да је више оних који ће погинути, него оних који ће се спасити, као талас што је већи од капље.
- Он одговори мени и рече:
- Каква је њива, таква су сјемена; какви су цвјетови, такве су боје; какав је радник, такво је дјело; какав је земљорадник, такво је обрађивање; јер то бјеше вријеме вијека.
- Када ја припремих вијек, прије него он би за обитавање ових који живе сада у њему, нико Мени није противрјечио.
- А сада, када вијек овај би саздан, нарав створених поквари се при неоскудној жетви, и при неистраженом закону.
- И погледах Ја вијек, и гле, показа се опасност од помисли које се појавише у њему.
- Ја увидјех и поштедих њега, и сачувах за Себе једну бобу из виноградског грозда и једну садницу од многих.
- Нека погине множина која се узалуд и родила, а сачува боба Моја и садница Моја коју Ја узгојих са великим трудом.
- А ти, када прође седам дана оних, не пости једнако у њима,
- Изађи на цвјетно поље, гдје нема саграђених кућа, почни се хранити само пољским цвјетовима и не кушај меса, не пиј вина, него само цвјетове,
- Моли се Свевишњем непрестано, и Ја ћу доћи и говорити са тобом.
- И одох ја, као што Он рече мени у поље, које се назива Ардат, и сједох тамо међу цвјетове и једох пољске траве, и би мени храна од њих да се заситим.
- Послије седам дана лежах на трави, и срце моје опет се помути као и прије.
- И отворише се уста моја и почех говорити пред Свевишњим и рекох:
- О, Господе! Који јављаш Себе нама, Ти се јави оцима нашим у пустињи непроходној и бесплодној, када они изађоше из Египта,
- И рече: Слушај Мене Израиљу и пази на ријечи Моје, сјеме Јаковљево.
- Ево Ја ћу посијати у вама закон Мој, и израшће у вама плод, и ви ћете славити у њему вјечно.
- Али оци наши добивши закон, не испунише га и заповијести твоје не чуваше, а плод закона Твога не погину и не може да погине, јер би Твој,
- Него који добише закон пигинуше, не сачувавши оно што је у њима било посијано.
- Обично буде, ако је земља примила сјеме, или море брод, или некакав суд храну или пиће, и ако буде уништено то у чему је посијано, или то у шта је метнуто,
- У том случају погине заједно и оно што је посијано, или метнуто, или примљено, и примљено не остане нама. Али са нама није тако.
- Ми, примивши закон сагријешисмо, погинусмо исто као и срце наше које га прими;
- Али закон не погину, него остаде у својој сили.
- Када ја говорих то у срцу моме, ја гледах очима мојим и видјех на десној страни жену; и гле, она плакаше и ридаше са великим вапајима и јако болном душом; одјећа јој би раздерана а на глави њеној би пепео.
- Тада оставих ја размишљања којима сам био занијет, и обратих се ка њој и рекох јој:
- Због чега плачеш, због чега је тако тужна душа твоја?
- Она рече: Остави ме господине мој да плачем за собом и повећавам бол, јер сам веома огорчена у души и веома понижена.
- Ја упитах њу: Шта ти се догодило? Кажи ми. И она одговори мени:
- Била сам неплодна, слушкиња твоја, и нисам рађала имајући мужа тридесет година.
- Сваки час и сваки дан у тих тридесет година ја молих Свевишњега непрестано,
- И услиши мене Бог, слушкињу твоју, послије тридесет година увидје смјерност моју, видје тугу моју и даде ми сина, и ја се силно обрадова њему и муж мој и сви суграђани моји, и ми много прослависмо Свевишњега.
- Ја га подигох са великом муком,
- И када он порасте и пође да узме себи жену, ја поставих дан за пировање.
(Глава 10)
- Али када син мој уђе у женидбену собу своју, он паде и умре.
- И упалисмо сви ми свјетиљке, и сви сусједи моји дођоше да утјеше мене, и ја починух у ноћ другога дана.
- Када сви престадоше да тјеше мене, како би ме препустили починку, ја устадох у ноћи, побјегох и дођох као што видиш на ово поље.
- И мислим да се не враћам у град, него да останем овдје и не једем, нити пијем, него да непрестано плачем и постим док не умрем.
- Напустивши размишљања којима сам се занимао, ја јој са гњевом одговорих и рекох:
- О, најбезумнија од свих жено! Не видиш ли нашу тугу и шта нас снађе, -
- Јер Сион, матер наша, тугује неизмјерно, крајње понижена, и плаче горко?
- И сада када сви ми тугујемо и жалостимо, јер смо сви ожалошћени, хоћеш ли ти туговати за једним сином твојим?
- Упитај земљу и она ће ти рећи, колико је она дужна оплакивати пад толико много оних који се родише на њој;
- Јер сви се родише из ње од почетка, и други који ће тек изаћи, а једва сви да неће погинути, и толика множина њих се предаје на истребљење.
- Зато ко је дужан више туговати, ако не она која изгуби толико много, а не ти која тугујеш над једним?
- Ако кажеш мени: Плач мој није једнак плачу земље, јер се ја ослободих плода утробе моје који ја носих са бригом и родих у боловима;
- А земља – по својству земље; на њој садашње мноштво како одлази, тако и долази.
- И ја кажем теби да као што си ти тешко родила, тако и земља даје плод свој човјеку који је од почетка обрађује.
- Зато се уздржи сада од туге твоје и снажно носи губитак који ти се десио.
- Јер ако ти признајеш за праведне одлуке Божје, у своје вријеме ћеш добити сина и бићеш међу женама прослављена.
- Зато се врати у град мужу твоме.
- Али она рече: Нећу урадити тако, нећу се вратити у град, него ћу овде умријети.
- Продужих да говорим са њом и рекох:
- Не ради то него послушај савјет мој. Јер колика је биједа Сиона? Утјеши се ради жалости Јерусалима.
- Јер ти видиш да је светиште наше опустошено, олтар наш преврнут, храм наш разрушен,
- Псалтир наш уништен, пјесма умукла, радост наша исчезла, свјетлост свјетиљки наших угашена, ковчег завјета нашег опљачкан, Свето наше оскврнављено, и име које нам је дато изругано, дјеца наша претрпјеше срамоту, свештеници наши претучени, левити наши одведени у ропство, дјевице наше оскврнављене, жене наше претрпјеше насиље, праведници наши одвучени, дјечица наша изгинуше, младићи наши у ропству, снажни наши изнемогоше;
- И што је од свега најтеже, застава Сиона лишена је славе своје, јер је предана у руке непријатеља наших.
- Због тога остави велику тугу твоју, и одложи множину жалости твоје, како би помиловао тебе Силни, и Свевишњи даровао теби успокојење и олакшао тежину.
- Док говорих ријечи моје њој, одједном сину лице и поглед њен, и гле, вид постаде блистав, тако да сам ја устрашен њом, размишљао шта би то могло бити.
- И гле, она изненада испусти толико гласни и толико страшан звук гласа, да се од тог звука жене потресе земља.
- И ја видјех, и гле, жена се више не указа мени, него сазидани град, и мјесто његово указа се на широким темељима, и ја устрашен јако узвикнух и рекох:
- Где је анђео Урило који у почетку дође мени? Јер он доведе мене у такво стање ума у коме циљ мога стремљења нестаде, и молитва моја претвори се у срамоту.
- Док ја говорих то он дође ка мени;
- И ја видјех себе, и гле, ја лежах као мртав и у бесвјесном стању; он узе мене за десну руку, ојача ме и поставивши на ноге рече ми:
- Шта је са тобом? Од чега се мути разум твој и осјећања срца твога? Од чега се мути?
- Од тога, одговорих ја њему, што ти остави мене, и ја поступах по ријечима твојим изађох на поље, и видјех и још видим то што не могу објаснити.
- А он рече мени: Стој као човјек, и ја ћу ти објаснити.
- Говори ми господине мој, рекох ја, само ме не остављај како не бих изненада умро:
- Јер ја видјех што не знадох, и слушах што не знам.
- Осјећај мој обмањује мене, или душа моја сањари у сну?
- Зато те молим да објасниш мени, слуги твоме, овај занос ума мог. Одговарајући ми рече он:
- Послушај пажљиво мене, и ја ћу научити тебе, и објаснићу теби то што те је устрашило: Јер Свевишњи открива теби многе тајне.
- Он види прав пут твој, како ти непрестано тугујеш због народа твог и јако се жалостиш због Сиона.
- Овакво је значење утваре која се овдје јавила теби:
- Жена коју си видио уплакану и покушао да утјешиш,
- Која послије постаде невидљива, али се појави теби град сазидани,
- И која теби исприча о смрти сина свога, ево шта значи:
- Жена коју си видио, то је Сион. А што рече теби та коју си видио је град само што је сазидан,
- Како је она тридесет година била неплодна, тим указује на то да у наредних тридесет година у Сиону не би принесена жртва.
- По истеку тридесет година неплодна роди сина: То је било онда када Соломон сазида град и принесе жртве.
- А што она рече теби како је са муком васпитала њега, то бјеше живот у Јерусалиму.
- А то што је син њен како је она рекла теби, улазећи у женидбену собу своју пао и умро, то је био пад Јерусалима.
- И ето, ти видје сличност њену, како она туговаше за сином, покушао си да утјешиш њу за оно што се десило: Зато је требало открити теби све.
- Сада Свевишњи, видећи како ти тугујеш душом и свим срцем болујеш за њим (Јерусалимом), показаће теби свјетлост славе његове и љепоту његову.
- Због свега тога ја рекох теби да живиш у пољу гдје нема кућа.
- Ја сам знао да ће Свевишњи показати теби то;
- Због тога ти и рекох да дођеш у поље гдје нема темеља здања.
- Јер не може дјело човјечијег саздања преживјети ондје гдје ће се указати град Свевишњега.
- Зато не бој се, и да се не страши срце твоје, него изађи и погледај на свјетлост и велелепност здања, колико могу видјети очи твоје.
- Послије тога послушај колико могу слушати уши твоје.
- Ти си блаженији од многих и призван си ка Свевишњему, као неколицина.
- И сутрашњу ноћ остани овде,
- И Свевишњи ће показати теби у виђењу величанствена дјела, које Он створи за становнике земље у посљедње дане.
- И спавах ја ту ноћ и сљедећу како он рече мени.
(Глава 11)
- И видјех ја у сну, и гле, подиже се са мора орао који имаше дванаест крила пернатих и три главе.
- И видјех ја: Распростре он крила своја над свом земљом, и сви вјетрови небески дуваше на њега и сакупише се облаци.
- И видјех ја како из пера његових излазише друга мала пера, а из њих излазише још мања и краћа.
- Главе његове починуше а средња глава би већа од других глава, али исто почиваше са њима.
- И видјех ја: Како орао летише на крилима својим и цареваше над земљом и над свим становницима њеним.
- И видјех ја како је све под небесима било покорно њему, и нико се не супростави њему, ни једна од твари постојећих на земљи.
- И гле, орао стаде на канџе своје и испусти глас ка перима својим и рече:
- Не бдијте сви заједно; спавајте свако на свом мјесту и бдијте једно по једно,
- А главе нека се сачувају за посљедња времена.
- Видјех ја да глас његов не излазише из главе његове, него из средине тијела његовог.
- Ја избројах мала пера његова; њих би осам.
- И гле, са десне стране подиже се једно перо и зацари се над свом земљом.
- И док цареваше дође крај његов, и нестаде мјеста његовог; затим се подиже друго перо и цареваше; то владаше дуго времена.
- Када оно цареваше и приближи се крај његов, како би и оно нестало као и прво,
- и гле, зачу се глас који рече њему:
- Послушај ти, које толико времена владаш земљом! Ево шта ћу јавити теби, прије него што почнеш нестајати:
- Нико послије тебе неће владати толико времена као ти, чак ни половину тога.
- И подиже се треће перо и владаше као и раније, али нестаде и оно.
- Тако би и са свим другим: Она владаше а потом исчезаваше заувијек.
- Ја видјех како временом са десне стране подизаше се сљедећа пера како би добила власт, и нека од њих владаше али изненада нестајаше;
- Остали се послије њих подигоше али не добише власт.
- Послије овога не појављиваше се више тих дванаест пера, а ни два мала пера;
- И не остаде на тијелу орла ништа, поред двију глава починувших и шест малих пера.
- Ја видјех, и гле, од шест малих пера одвојише се два и остадоше под главом која би на десној страни, а четири остадоше на свом мјесту.
- Потом пера испод крила покушаше да се подигну и завладају;
- И гле, једно се подиже али у исти час нестаде;
- А и сљедећа нестадоше још раније него пријашња.
- И видјех ја: Гле, два пера која остадоше покушаше такође царевати.
- Када она покушаше, једна од починувших глава која би средња пробуди се, и она би већа од осталих двију глава.
- И видјех ја како се друге двије главе сјединише са њом.
- И та глава, обративши се оним које бијаху сједињене са њом, пождера два пера под крилом која покушаше царевати.
- Та глава престраши сву земљу и владаше над становницима земље са великим угњетавањем, и држаше власт над земаљским свјетом више од свих крила, која бијаху.
- Послије тога видјех како и средња глава одједном нестаде као и крила;
- Остадоше двије главе које на сличан начин цареваше на земљи и над њеним становницима.
- И гле, глава са десне стране прождра ту која би на лијевој.
- И слушах глас који говораше мени: Гледај пред собом и размишљај о томе што видиш.
- И видјех ја: Гле, као да лав истрчавши из шуме ричући, испусти човјечији глас ка орлу и рече:
- Слушај шта ћу ја говорити теби и шта ти говори Свевишњи:
- Ниси ли ти који остаде од четири звијери, које Ја поставих да царују у вијеку Мом, како би кроз њих дошао крај времену том?
- И четврти који од њих дође, побиједи све пријашње звијери и држаше вијек у великом трепету и сву васељену у љутом угњетењу, и са тегобним стегама подвлашћене, и тако дуго времена обитаваше на земљи у курварству.
- Ти си судио земљи не по правди;
- Ти си притјеснио кротке, увриједио мирољубиве, љубио си лажљиве, разорио шаторе оних који доносише корист, и разрушио зидове оних који не чинише теби штету.
- И дође до Свевишњег неправда твоја, и гордост твоја – ка Силноме.
- И погледа Свевишњи на времена и године, и ево, они се завршише, и испуни се мјера злодјела твојих.
- Зато нестани ти орле, са страшним крилима твојим, са гнусним перима твојим, са злим главама твојим, са жестоким канџама твојим и са свим бескорисним тијелом твојим,
- Како би одахнула сва земља и ослободила се твог насиља, и надала се суду и милосрђу свог Творца.
(Глава 12)
- Док је лав говорио орлу те ријечи ја видјех,
- Да се не појављује више глава која остаде заједно са четири крила, која пређоше код ње и подигоше се како би царевали, а чије царство би слабо и испуњено побунама.
- И ја видјех, и гле, и она нестадоше и цијело тијело орла сагори, и ужасну се земља и ја од узнемирености и опијености ума, и од великог страха пробудих се и рекох духу моме:
- Ето шта си учинио себи, јер испитивах путеве Свевишњега.
- Ево ја још трептим срцем и веома изнемогох духом мојим, и нема у мени никакве снаге од великог страха који ме порази те ноћи.
- Зато ћу се сада помолити Свевишњему, како би ме Он ојачао до краја.
- И рекох ја: Владико Господе! Ако сам нашао благодат пред очима Твојим, ако ме Ти нађе праведним међу многима, и ако је молитва моја заиста изашла пред лице Твоје,
- Ојачај ме и покажи мени, слузи Твоме, значење тог страшног привиђења, како би се потпуно смирила душа моја:
- Јер Ти пресуди да сам достојан да ми се покажу посљедња времена. И Он рече мени:
- Овакво је значење привиђења тог:
- Орао којег си видио да узлази од мора је царство, показано у привиђењу Данила, брата твога;
- Али њему не би објашњено ово што Ја сада објашњавам теби.
- Ево долазе дани када ће се подићи на земљи царство веће и страшније него сва царства, која бијаху прије њега.
- У њему ће царевати, један послије другог, дванаест царева.
- Други од њих ће почети царевати, и држаће власт већу дужину времена него остали од дванаест.
- Такво је значење дванаест крила које си видио.
- А што си чуо глас који говораше, који не долазише од глава орла, него из средине тијела његовог,
- То означава да ће у вријеме тог царства настати немале свађе, и царство ће се подвргнути опасности пада; али неће пасти тада и остаће у првобитном облику свом.
- А што си видио осам малих пера испод крила, сједињених са крилима, то значи,
- Да ће устати у царству осам царева, чија ће времена бити лака и године краткотрајне, и два од њих ће погинути.
- Када се приближе средња времена, четири ће се сачувати за то вријеме, када буде близу крај његов; а два ће се сачувати за крај.
- А што си видио три главе да одмарају, то значи,
- Да ће у посљедње дане царства Свевишњи подићи три царства и покорити им многе друге, и они ће владати над земљом и становницима њеним,
- Са већим стегама него сва која бијаху прије; и зато су и названи главама орла,
- Јер су она та која ће довршити безакоња његова и поставити крај њему.
- А што си видио да се велика глава више не јављаше, то значи да ће један од царева умријети на постељи својој, свакако у мукама,
- А двојицу осталих прождријеће мач;
- Мач једног прождијреће оног који је са њим, али ће и он у посљедње вријеме умријети од мача.
- А што си видио два пера испод крила да су прешла на главу, налазећи се са десне стране,
- То су они које Свевишњи сачува на крају царства, то је царство сиромашно и испуњено неспокојом.
- Лав ког си видио да се појавио из шуме ричући, и говорећи ка орлу и осуђујући га за неправде његове свим ријечима његовим које си слушао,
- То је – Помазаник, чуван од Свевишњег за крај против њих и бесчашћа њихових, Који ће их осудити и поставити пред њих стеге њихове.
- Он ће их ставити на суд живих, и осудивши их, казнити их.
- Он ће по милосрђу избавити остатак народа Мога, оне које сачувах у предјелима Мојим, и обрадоваће их све док не дође крај, дан суда о којем Ја рекох теби у почетку.
- Такав је сан, који си видио, и такво је значење његово.
- Ти си једини био достојан да сазнаш ту тајну Свевишњега.
- Све то што си видио, запиши у књигу и стави на скривено мјесто;
- И научи томе мудре из народа твога, чија срца налазиш да су способна да им се то принесе и да се нахране том тајном.
- А ти пребивај овдје још седам дана, како би ти показано било све што је Свевишњему угодно да покаже теби. И оде од мене.
- Када по истеку седам дана сав народ сазнаде да се нисам вратио у град, окупише се сви и мали и велики, и дођоше ка мени говорећи:
- Шта смо сагријешили ми теби? И чиме увриједисмо тебе, тако да ти, оставивши нас, сједиш на овом мјесту?
- Ти си једини од свег народа остао нама, као грозд од винограда, као свјетиљка у тамном мјесту и као пристаниште за брод, спасен од невремена.
- Еда ли су мале невоље којима допадосмо?
- Ако нас ти оставиш, боље би било за нас да смо изгорјели када је горио Сион.
- Јер ми нисмо бољи од оних који умријеше тамо. И плакаше они са великим вапајима. Одговарајући им рекох:
- Надај се Израиљу, и не тугуј доме Јаковљев;
- Јер се сјети вас Свевишњи, и Силни не заборави вас у невољи.
- И ја не остави вас и не отиђох од вас, него дођох на ово мјесто како би се помолио за разорени Сион и да затражим милосрђе за понижену светињу вашу.
- Сада идите сваки дому своме, а ја ћу доћи ка вама послије ових дана.
- И пође народ, као што сам му рекао у град,
- А ја остадох у пољу у наредних седам дана како ми је речено, и једох у те дане само цвијеће пољско, а трава ми би храна.
(Глава 13)
- И послије седам дана ја уснух ноћни сан:
- Гле, подиже се вјетар са мора како би помутио све таласе његове.
- Ја погледах, и гле, изађе силни човјек са војском небеском, и куда год он окрену лице своје да погледа, све трепташе што се нађе од погледом његовим;
- И куда год изађе глас из уста његових, изгорјеше сви који чуше глас његов, слично као кад се топи восак који се изложи огњу.
- И послије тога видјех ја: гле, сакупи се мноштво људи којим не би броја, од четири вјетра небеска како би савладали тог човјека који се подиже са мора.
- Видјех ја, и гле, он изваја себи велику гору и узлети на њу.
- Ја се трудих да видим тај крај или мјесто, откуд извајана би та гора, али не могох.
- Послије тога видјех ја да сви који се сакупише да побиједе њега, веома се уплашише али једнако се осмјелише да ратују.
- Он онда, када увидје множину устремљених који иђаше, не подиже руку своју ни копља не држаше ни никаквог оружја ратног;
- Него само, како ја видјех, испушташе из уста својих као што би било дување огња и из усана својих – као што би било дисање пламена, са језика свога пушташе буре искри, и све се то помијеша заједно: и дување огња и дисање пламена и силна бура.
- И усмјерено нападе на ту множину коју се спреми да порази, и сажеже све, тако да ништа не остаде да се види од безбројне множине сем праха, и би само задах од дима; видјех ја то, и уплаших се.
- Послије свега видјех тог човјека да силази са горе и како дозива ка себи друго мноштво, смирено.
- И многи приступише ка њему, неки са лицем веселим а неки са тужним, неки бијаху свезани, неке приносише, - и ја изнемогох од великог страха, пробудих се и рекох:
- Ти од почетка показа слузи Твоме чудеса ова и одреди мене достојним да се прими молитва моја;
- Покажи ми и значење сна овог,
- Зато што, како ја разумијем умом мојим, лоше је онима који буду остављени до тих дана, а још је горе онима који не буду остављени.
- Јер они који нису остављени бијаху тужни.
- Сада ја разумијем шта је то, што је остављено за посљедње дане, што ће да их снађе, али и оне који су остављени.
- Јер они дођоше у велике опасности и велике потешкоће, како показаше снови.
- Али је боље наћи се у опасности и претрпјети је, него пријећи попут облака из свијета овог и не видјети ово што ће бити у посљедња времена. Он одговори мени и рече:
- И значење привиђења Ја ћу рећи теби, и о чему си говорио открићу теби.
- То како си говорио о онима који су остављени, ево објашњења:
- Који је издржао опасност у оно вријеме, тај се сачувао, а они који упадоше у опасност, то су они који имаше дјела и вјеру Свемогућег.
- Зато знај, да су они који су остављени блаженији од умрлих.
- Ево објашњења привиђења: то што си видио човјека који изађе из средине мора,
- То је Онај, ког Свевишњи чуваше дуго времена, који ће сам собом да избави створења своја и усмјери оне који су остављени.
- А што си видио да излази из уста његових као вјетар, огањ и бура,
- И што није држао ни копља ни никаквог ратног оружја, него је усмјерење Његово поразило мноштво које је дошло да побиједи Њега, ево објашњење:
- Ево, долазе дани када ће Свевишњи почети да избавља оне који су на земљи,
- И доводи у запрепашћење живуће на земљи.
- И припремаће ратове једни против других, град против града, једно мјесто против другог, народ против народа, царство против царства.
- Када то буде и јаве се знаци које Ја показах теби раније, тада ће се открити Син Мој ког ти видје као човјека који излази.
- И када сви народи чују глас Његов, сваки остави ратовање у свом сопственом крају који имадоше међу собом.
- И окупи се на један скуп множина безбројна која би жељела да иде и побиједи Га.
- Он ће стати на врху горе Сиона.
- И Сион ће доћи и показати се свима спреман и изграђен, као што си видио гору извајану без руку.
- Син ће Мој осудити нечастиве, пронађене у оним народима који својим злим помислима дозваше буру и мучења којима се они почеше мучити,
- Које представља огањ; и Он ће их истријебити без напора законом, који представља пламен.
- А што си ти видио да је Он окупио око себе други, мирни збор:
- То је десет племена која одведена бијаху у ропство из земље своје у дане цара Осије, које одведе у ропство Салманасар цар Асирски, и преведе их преко ријеке, и преведени бијаху у другу земљу.
- Они положише у завијету свом да ће напустити мноштво народа и отићи у удаљене крајеве гдје никада не обитаваше род човјечији,
- Како би тамо држали закон свој који не држаше у земљи својој.
- Тијесним пролазима пођоше они ка ријеци Еуфрату;
- Јер Свевишњи почини тог дана за њих чудеса и заустави ток ријеке док су они пролазили;
- Јер кроз тај крај ходише они дуго, годину и по; тај крај назива се Арсарет.
- Тамо живјеше они до посљедњег времена. И сада, када они почеше долазити,
- Свевишњи опет заустави ток ријеке како би они могли проћи; зато ти видје множину мирну.
- Али који су остављени од народа твога, то су они који се налазе унутар крајева Мојих.
- Јер, када поче Он истребљивати мноштво које се сакупи из свих народа, Он ће заштитити народ Свој који остане.
- И тада ће им показати много чудеса.
- Ја рекох: Владико Господе! Објасни мени због чега сам видио човјека који излази из средине мора?
- И он рече мени: као што не можеш ти истражити и видјети оно што је у дубинама мора, тако нико не може на земљи видјети Сина Мога, ни они који су са Њим, него само у вријеме дана Његовог.
- То је тумачење сна, који ти видје и са којим си ти једини овдје упознат.
- Ти остави дјела твоја и радио си по закону Моме, и истражио си га,
- И живот свој си поставио у мудрости и разум си назвао мајком својом.
- Зато Ја показа теби награду Свевишњега; након три дана Ја ћу ти показати друго и открићу теби важно и чудесно.
- Тада ја пођох и изађох на поље, много спавах и благодарих Свевишњег за чудеса која Он почини по временима,
- И за то што Он управља и садашњим и за оно што произилази временом, - и тамо сам сједио три дана.
(Глава 14)
- И би послије три дана, док сам сједио под храстом, и гле, глас изађе из грма преко пута мене и рече: Јездра, Јездра!
- Ја рекох: Ево ме Господе. И устадох на ноге моје.
- Тада рече Он мени: У грму Ја се открих и говорих Мојсију, када народ Мој би на робовању у Египту;
- И послах га и изведох народ Мој из Египта, и доведох га ка гори Синају и држах га код Себе много дана,
- И открих њему многа чудеса и показах тајне времена и свршетка, и заповиједих њему рекавши:
- Ове ријечи објави а остале сакриј.
- И сада теби говорим:
- Знакове које Ја показах теби, и снове које ти видје, и приче које си слушао, стави у срце своје;
- Јер ћеш бити узет од људи и обраћаће се Сину Моме и сличнима теби док се не сврше времена.
- Јер вијек изгуби своју младост и времена се приближавају ка старости,
- Јер је вијек подијељен на дванаест дијелова, и девет дијелова његових и половина десетог дијела већ су прошли,
- И остало је то, што је послије половине десетог дијела.
- Зато сада уреди дом свој и уразуми народ свој, утјеши унижене и ослободи се трулог,
- И одагнај од себе смртне мисли, одбаци бремена људска, скини са себе немоћи природе и одложи у страну тегобне за тебе помисли, и спреми се да се преселиш из времена ових.
- Јер ће послије бити још више биједе, него што си видио сада.
- Колико буде слабио вијек од старости, толико ће се умножавати зло живућих.
- Још ће се даље удаљити истина а приближити лаж; већ се спрема да дође привиђење које си видио.
- Тада одговорих ја и рекох: Ево ме – пред Тобом Господе;
- Ја ћу поћи како Ти рече мени, и уразумићу садашњи народ; али ко ће научити оне који ће се послије родити?
- Јер вијек у тами лежи а који живе у њему – без свјетла су;
- Зато што је закон Твој сажежен и стога нико не зна шта си Ти учинио или шта им је дужност радити.
- Ако сам ја добио милост код Тебе, пошаљи на мене Духа Светог, како бих ја написао све што је било урађено у свијету од почетка, што је било написано у закону Твоме, како би људи могли наћи стазу и како би они који пожеле да живе у посљедња времена могли живјети.
- И Он у одговор рече мени: Иди, окупи народ и реци му како не би тражили тебе у наредних четрдесет дана.
- Ти спреми себи поприлично таблица за писање и узми са собом Сарију, Даврија, Салемија, Ехана и Асиела, тих пет способних да пишу брзо.
- И дођи овамо и Ја ћу запалити у срцу твоме свјетла разума која се неће угасити док се не заврши то што почнеш писати.
- И када завршиш то, нешто објави, а нешто тајно предај мудрима. Сутра у ово вријеме ћеш почети писати.
- Тада ја пођох како Он рече мени, и окупих сав народ и рекох:
- Слушај Израиљу ријечи ове:
- Оци нашу бијаху странци у Египту, и ослобођени бијаху отуда,
- И добише закон живота кога не сачуваше, који и ви послије њих нарушисте.
- И дана вам би земља у наслијеђе и гора Сион; али очеви ваши и ви починисте безакоње и не држасте се путева које вам Свевишњи заповиједи.
- И Он као праведни судија, узе од вас сада оно што вам је даровао.
- И сада сте ви овдје и браћа ваша међу вама.
- Ако будете управљали умовима вашим и обликујете срца ваша, сачуваћете живот и послије смрти задобићете милост.
- Јер по смрти настаће суд када ми оживимо; и тада ће имена праведних бити објављена и показана дјела нечастивих.
- Нико да не долази код мене сада и да ме не тражи четрдесет дана.
- И узех ја пет људи како Он заповиједи мени, и пођосмо у поље и остасмо тамо.
- И гле, другог дана глас ме позва: Јездра! Отвори уста своја и попиј ово чиме ћу те Ја напојити.
- Ја отворих уста моја, и гле, пуна чаша ми би дата која би напуњена као са водом, али боја тог би слична огњу.
- И узе ја и попи; и док сам пио срце моје поче да дише разумом а у грудима мојим нарастала је мудрост, јер се дух мој поткријепи сјећањем;
- Уста моја бијаху отворена и више се не затворише.
- Свевишњи дарова разум петорици људи, и они ноћима писаше наизменично оно што им је било говорено и што нису знали.
- Ноћу једоше хљеб; а ја говорах дању и не ћутах ноћу.
- Написане бијаху за четрдесет дана деведесет четири књиге.
- И када се напуни четрдесет дана,
- Свевишњи рече: Прве које си написао постави јавно, како би могли читати и достојни и недостојни,
- Али посљедњих седамдесет сачувај како би их предао мудрима из народа;
- Јер је у њима водич разума, источник мудрости и ријека знања. Тако ја и урадих.
(Глава 15)
- Говори да послуша народ Мој ријечи пророчке које ставих Ја у уста твоја, говори Господ;
- И учини да се оне запишу на хартији, јер су оне вјеродостојне и истините.
- Не бој се што смишљају против тебе, и да не помете тебе невјерство оних који ће говорити против тебе,
- Јер сваки који не вјерује у невјери својој ће умријети.
- Ево Ја доносим, говори Господ, на круг земаљски невоље: мач и глад, и смрт и погибао,
- Зато што нечастиви људи оскврнавише сву земљу и погибељних дјела њихових се препунише.
- Зато говори Господ:
- Нећу више ћутати о безакоњу које починише они нечастиво, нећу трпјети код њих то што они раде и преступају: ево, крв невина и праведна вапи ка Мени, и душе праведних вапију непрестано.
- Осветићу их, говори Господ, и узећу од њих ка Себи сваку крв невину.
- Ево, народ Мој воде као стадо на клање; нећу трпјети више да живе у Египту,
- Него ћу извести њега руком силном и мишицом уздигнутом, и поразићу Египат казном као прије, и погубићу сву земљу њихову.
- Заплакаће Египат и темељи његови поражени казном и осветом које ће навести на њега Бог.
- Заплакаће земљорадници који раде на земљи, јер ће понестати у њих сјемена од рђе и од града и од страшног невремена.
- Несрећа овом вијеку и онима који живе у њему,
- Јер се приближи мач и истребљење њихово, и устаће народ на народ да ратује са мачевима у рукама њиховим.
- Људи ће постати нестални и једни друге савлађиваће, неће марити за цара свога и начелнике – у току дјелова својих у предјелима своје власти.
- Пожељеће човјек да иде у град али неће моћи,
- Јер из разлога њихове гордости, градови ће се узбунити, домови ће бити разорени а на људе ће напасти страх.
- Неће се сажалити човјек над ближњим својим, предаваће домове њихове на разарања оружјем, разнијеће се имовина њихова из разлога глади и многих недаћа.
- Ево Ја сазивам, говори Бог, све цареве земље од истока и југа, са сјевера и Ливана, како би се бојали Мене и окренули ка себи самим, и како би им дао оно што су урадили тамо.
- Како су поступали они до сада са изабраницима Мојим, тако ћу поступити са њима и дати им у њедра њихова, говори Господ Бог.
- Неће поштедјети десница Моја грешнике, и мач неће престати да поражава оне који проливају на земљу невину крв.
- Изаћи ће огањ од гњева Његовог и истријебиће темеље земље и грешника, као запаљену сламу.
- Пропаст грешницима и онима који се не придржавају заповијести Мојих! Говори Господ.
- Нећу их поштедјети. Идите синови невјерни, не скврнавите светиње Моје.
- Господ зна све који згријешише против Њега; и зато ће их предати на смрт и погибао.
- На круг земаљски дођоше већ несреће, и ви ћете бити у њима. Бог вас неће избавити јер ви сагријешисте против Њега.
- Ево привиђења страшног и лица његовог са истока.
- Доћи ће породи змајева арабијских на многим колима и брзином вјетра понијеће се по земљи, и донијеће страх и трепет на све који чују за њих.
- Изаћи ће као вепрови из шуме Кармоњани у љутњи и гњеву, и доћи ће са великом силом, и ступиће у борбу са њима и опустошити дио земље асирске.
- Затим ће змајеви, сјетивши се коријена својих одржати се на врху, и овладавши великом силом кренуће у потјеру њихову.
- Они ће се помести и заћутаће пред силом њиховом и окренуће ноге своје у бјекство.
- Али они који ће се налазити у засједи са стране асирске окружиће их и убиће једног од њих; у војсци њиховој произвести ће страх и трепет и роптање царева њихових.
- Ево облака од истока и од сјевера до југа, и изглед њихов је веома грозан, испуњен свирепошћу и буром.
- Они ће се сукобити између себе и срушити много звијезда на земљу и звијезде њихове; и биће крви од мача до стомака,
- И балега човјечија – до седла камила; страх и трепет велики биће на земљи.
- Ужаснуће се сви који виде ту свирепост и устрептаће.
- Послије тога много пута подизаће се буре са југа и сјевера а дијелом са запада,
- И вјетрови силни подигнуће се са истока и откриће га и облак који Ја подигнух у гњеву; а звијезда постављена да застрашује при источном и западном вјетру биће оштећена.
- И подигнуће се облаци, велики и силни пуни свирепости, и звијезда, како би устрашили сву земљу и становнике њене; и пролиће на свако мјесто, високо и узвишено, страшну звијезду,
- Огањ и град, мачеве летеће и силну воду, која ће напунити сва поља и све источнике силним водама.
- И поплавиће град, и зидове, и горе, и брда, и дрвеће у шумама, и траву на ливадама, и хљебно растиње њихово;
- И проћи ће без заустављања до Вавилона и скршиће га;
- Сабирући се ка њему и окружавајући га; просуће звијезду и гњев на њега. И подићи ће се пепео и дим до самога неба, и сви изокола ће оплакивати њега,
- А они који остану у власти његовој, служиће онима који донесоше страх.
- А ти Азијо, која судјелујеш у нади Вавилона и слави његовој:
- Јао теби биједна, јер си налик њему и што си украсила кћери своје за блудничење, како би се свидјеле и биле слављене од љубавника твојих, који одувијек жељеше да блудниче са тобом.
- Ти си радила исто са мржњом сва дјела и кораке његове.
- Зато говори Бог, дође на тебе невоља: удовиштво, неимаштина, глад, мач, жива рана, како би опустошили домове твоје насиљем и смрћу.
- И слава снаге твоје усахнуће, као цијвет када настане врућина послана на тебе.
- Ти ћеш изнемоћи као просјакиња, претучена и рањена жена, како људи многи и љубавници не би могли долазити теби.
- Да ли бих Ја тако мрзео тебе, говори Господ,
- Да ниси убијала изабранике Моје сво вријеме и подизала руку како би их поразила и подсмијевала се над смрћу њиховом, када си била опијена?
- Украси своје лице.
- Награда блудничења твога у њедрима је твојим; зато ћеш и примити своју плату.
- Како си поступала ти са изабраницима Мојим, говори Господ, тако ће са тобом поступити Бог, и подвргнути те невољама.
- Дјеца твоја погинуће од глади, ти ћеш пасти од мача, градови твоји биће разрушени, и сви твоји ће пасти на пољима од мача.
- А који су на горама, ти ће погинути од глади, и јешће тијело своје у недостатку хљеба и пити крв у недостатку воде.
- У бесчасти поћи ћеш морима, - и тамо ћеш срести невоље.
- У вријеме одсуства твога они ће се бацити на опустошени град, и истријебиће дио земље твоје, и дио славе твоје уништиће.
- Разорена, ти ћеш послужити њима као слама, а они ће за тебе бити огањ;
- И истријебиће те, и градове твоје, земљу твоју, горе твоје, све шуме твоје и дрва плодоносна сажеће огњем.
- Синове твоје одвешће у ропство, имовину твоју разнијеће себи у добит, и славу твоју уништиће.
(Глава 16)
- Јао теби Вавилоне и Азијо, јао теби Египте и Сиријо!
- Припашите костријет и вреће, оплакујте синове ваше и патите, јер се приближи ваша погибао.
- Послан је на вас мач, - и ко ће га отклонити?
- Послан је на вас огањ, - и ко ће га угасити?
- Послане су на вас несреће, - и ко ће их одвратити?
- Прогони ли ико гладнога лава по шуми, или угаси ли се брзо огањ у слами, када се почне разгоријевати?
- Врати ли ико стријелу, отпуштену од јаког стријелца?
- Господ силни шаље несреће, - и ко ће их одвратити?
- Изаћи ће огањ од гњева Његовог, - и ко ће га угасити?
- Он ће бљеснути муњом, - и ко се неће преплашити? Загрмјеће, - и ко се неће ужаснути?
- Господ изгледа страшно, - и ко се неће срушити до темеља од лица Његовог?
- Потресла се земља и темељи њени, мора се усталасаше до дна, и таласи његови смешће се и рибе његове пред лицем Господа и од величине силе Његове.
- Јер је силна Његова десница која натеже лук, оштре Његове стријеле, отпуштајући их неће ослабити док их буде одашиљао до краја земље.
- Ево послане су несреће, и неће се вратити док не дођу на земљу.
- Распаљује се огањ, и неће се угасити док не спали темеље земље.
- Као што се стријела отпуштена од силног стријелца не враћа, тако се неће вратити несреће које су послане на земљу.
- Јао мени, јао мени! Ко ће ме избавити у те дане?
- Почеће болести, - и многи ће стењати; почеће глад, - и многи ће погинути; почеће ратови, - начелницима ће овладати страх; почеће невоље, - и сви ће устрептати.
- Шта да радим тада, када дођу невоље?
- Ево, глад и куга, и мука и тјескоба послани су као бичеви за исправљање:
- Али и поред свега тога људи се не обраћају од безакоња својих и бичева се никада неће сјетити.
- Ево, на земљи ће бити јевтиноћа у свему, и помислиће да је настао мир; али тада ће земљу стићи невоље – мач, глад и велика пометња.
- Од глади ће погинути веома много становника земље, а остали који преживе глад, пашће од мача.
- А тјелеса, као гнојиво биће разбацана и никога неће бити да их оплаче, јер ће земља опустјети и градови њени биће разрушени.
- Неће бити никога ко би узорао земљу и сијао по њој.
- Дрвеће ће давати плодове, а ко ће их сакупљати?
- Виогради ће сазријети, а ко ће их газити? Јер ће посвуда бити велика запуштеност.
- Тешко ће бити човјеку да угледа човјека или послуша глас његов,
- Јер ће од становника града да остане не више од њих десет, а од сељана – човјека два, који ће се сакрити у густе шумарке и раздијељене стијене.
- Као што у маслиновом врту остану понекада на дрвећу три или четири маслине,
- Или као што у винограду обраном не видјеше неколико гроздова они који пажљиво беру виноград:
- Тако ће у те дане остати троје или четворо послије обиласка домова њихових оних са мачом.
- Земља ће остати у запуштењу, поља њена биће занемарена, путеви њени и стазице њене зарашће трњем, зато што нико неће ходити по њима.
- Плакаће дјевице не имајући женика; плакаће жене не имајући мужева; плакаће кћери њихове не имајући помоћи.
- Женици њихови погинуће у рату, а мужеви њихови погинуће од глади.
- Слушајте ово и уразумите се слуге Господње!
- Ово је ријеч Господња: примите је и не вјерујте боговима о којима говори Господ.
- Ево, приближавају се несреће и неће окаснити.
- Као у трудне жене када девети мјесец настане и вријеме да роди сина, два или три часа до рођења бол обухвати утробу њену, и излазак дјетета из утробе не окасни ни за једну минуту:
- Тако неће окаснити да дође на земљу несрећа, и људи у то вријеме ће застењати; бол ће их обузети.
- Слушај ријечи народе мој: спреми се на одбрану, и усред невоље будите као дошљаци на земљи.
- Који продају нека буду као они који се окупљају за бјекство, а они који купују – као они који се спремају на погибао;
- Трговци – као они који неће имати никакве добити, а који гради дом – као онај који се не нада да ће живјети у њему.
- Који сије нека мисли да неће пожњети, а виноградар – да неће побрати виноград;
- Који се жени, - да неће рађати дјецу, а који се не жени, - као удовац.
- Зато што сви који се труде, без користи се труде,
- Јер плодовима труда њихових окористиће се странци, и имовину њихову разнијеће, домове њихове разрушити а синове њихове поробити, и зато ће у ропству и у глади они рађати дјецу своју.
- Они који се баве пљачком, они више украшавају своје градове и домове, имања и лица своја,
- То ћу више омрзнути на гријехе њихове, говори Господ.
- Као што блудница мрзи жену честиту и увијек милу,
- Тако правда омрзну неправду која украшава себе, и оптужиће је у лице када дође Онај који ће заштитити исљедника сваког гријеха на земљи.
- Зато се не угледавајте на неправду и дјела њена,
- Јер нема још много, и неправда ће бити удаљена са земље, а правда ће завладати над вама.
- Нека не говори грешник како није сагријешио, јер ће пламтећи угљен горјети на глави онога, који говори: ја не сагријеших пред Господом Богом и славом Његовом.
- Господ зна сва дјела људи и маштарије њихове и помисли њихове и срца њихова.
- Он рече: нека буде земља, - и би земља; нека буде небо, - и би небо.
- Ријечју Његовом створене су звијезде и Он зна број звијезда.
- Он види бездане и оно што је сакривено у њима, мјери море и оно што је у њему.
- Ријечју својом Он затвори море усред воде и земљу објеси над водама.
- Он простра небо као шатор, на водама основа њега.
- Он постави у пустињи источнике воде и језера на врховима гора, да спусти ријеке са висина, како би напајале земљу.
- Он створи човјека и постави срце његово у средину тијела, и даде у њега дух, живот и разум,
- И дисање Бога свемогућег, Који створи све и види све скривено у скровиштима земље.
- Он зна намјере ваше и шта помишљате ви у срцима вашим, када гријешите и хоћете да сакријете гријехе ваше.
- Пошто Господ савршено јасно види сва дјела ваша, осудиће вас;
- И ви ћете бити посрамљени када се гријеси ваши открију пред људима а безакоња постану оптужбе у тај дан.
- Шта ћете радити и како ћете сакрити гријехе ваше пред Богом и анђелима Његовим?
- Ево Бога – Судије; бојте се Њега; оставите гријехе ваше и заувијек престаните чинити безакоња, и Бог ће вас извести и спасити од сваке невоље.
- Јер ево, пали се за вас гњев безбројне пљачкашке хорде, и ухватиће неке од вас и усмртиће за приношење на жрву идолима.
- Који буду истомишљеници са њима, те ће изложити они подсмијеху, срамоћењу и гажењу.
- Јер по свим мјестима и у околним градовима многи ће се подићи против оних који се боје Господа.
- Биће као помамљени, беспоштедно ће разнијети и опустошити све од оних који се боје Господа.
- Опустошити и разнијети имовину њихову, и из домова њихових изгониће их.
- Тада ће почети испит за изабранике Моје, као што се злато испитује огњем.
- Послушајте љубазни Моји, говори Господ: ево пред вама су дани туге, и од њих Ја ћу вас избавити.
- Не бојте се и не сумњајте, јер је вођа ваш – Бог.
- Ако будете испуњавали заповијести и наредбе Моје, говори Господ Бог, гријеси ваши неће бити тешки, и неће вас удавити, и безакоња ваша неће надвладати вас.
- Јао онима, који су свезани гријесима својим и прекривени безакоњима својим! Ено, поље које је зарасло у грмље и кроз које су путеви прекривени трњем, тако да човјек који би прошао не може: оно се оставља и даје се огњу на истребљење.